Atenea · Mes 1 · Diciembre 2026

Tu dinero y quién manda

Dos temas, 20 sesiones de 10 a 20 minutos. Llega en buen momento: España vota el 29 de noviembre y forma Cortes el 23 de diciembre, y Sudáfrica acaba de votar en municipales y lleva un año con un objetivo de inflación más exigente.

Círculo 1 · Cómo funciona tu dinero España Sudáfrica
Diciembre de 2026

Hoy

Empiezas el martes 1 de diciembre

S1 · Qué es la inflación

Lectura interactiva · 15 min

0 de 20 sesiones hechas

Progreso guardado solo en este dispositivo.

Plan del mes

Una sesión al día, de lunes a viernes, con algún sábado. Si un día no puedes, no pasa nada: haz la siguiente pendiente. Colores: verde azulado es dinero, rojo España, verde Sudáfrica.

Semana 1 · Por qué tu dinero vale menos

Dinero
mar1
S1 · Qué es la inflación
Lectura interactiva · 15 min

Lee la explicación del BCE. Quédate con la idea de la «cesta de la compra».

mié2
S2 · Quién gana y quién pierde
Podcast · 20 min

Escucha el podcast del Banco de España mientras caminas o cocinas. Fíjate en por qué al que tiene deudas le puede ir mejor que al que ahorra.

jue3
S3 · Tu inflación personal
Herramienta interactiva · 15 min

Mete tus gastos aproximados en la calculadora y compárala con la media de España. No hace falta guardar nada.

vie4
S4 · El dato oficial de octubre
Documento con gráficos · 10 min

Abre la nota del INE. Busca tres cosas: la tasa anual, qué grupo sube más y qué es la «inflación subyacente».

sáb5
S5 · Repaso de la semana
Preguntas · 10 min

Mira el gráfico de los 100 € y responde las preguntas 1 y 2 sin mirar las soluciones.

Semana 2 · Cómo se gobierna España

España
lun7
S6 · Las piezas del Estado
Esquema · 10 min

Mira la comparativa visual, solo la columna de España. ¿Qué te sorprende?

mar8
S7 · Después del 29-N: la investidura
Vídeo 3 min + ejercicio 10 min

Mira el vídeo del Congreso. Luego, con los resultados del 29-N en cualquier periódico, suma escaños: ¿qué combinaciones llegan a 176?

mié9
S8 · Qué hace tu comunidad autónoma
Ejercicio · 15 min

¿Quién se encarga de cada cosa: el Estado o tu comunidad?

jue10
S9 · La Constitución en vídeo
Vídeo · 10 min

La Constitución cumplió 48 años el 6 de diciembre. Mira los dos vídeos del Congreso sobre ella (pensados para escolares, pero claros y cortos).

vie11
S10 · Repaso de la semana
Preguntas · 10 min

Lee la síntesis de gobierno (puntos 1 a 3) y explícasela en voz alta a alguien, o a ti mismo.

Semana 3 · Tipos de interés: BCE frente a SARB

Dinero
lun14
S11 · Qué es un tipo de interés oficial
Artículo 10 min + esquema

Lee el explicativo de GroundUp y luego recorre el esquema «del banco central a tu bolsillo».

mar15
S12 · Lo que decidió el BCE
Nota oficial · 10 min

Lee la decisión del 29 de octubre: solo el primer párrafo y el porqué. Busca la palabra «energía».

mié16
S13 · Lo que decide el SARB
Nota oficial · 15 min

Lee el comunicado del SARB. El del 19 de noviembre está en la misma sección de su web. ¿Subió, bajó o mantuvo?

jue17
S14 · Hipoteca en euros y en rands
Ejercicio con números · 15 min

Euríbor frente a «prime»: ¿a quién le afecta antes una subida?

vie18
S15 · Repaso y debate
Reflexión · 10 min

Lee «Hechos y debate» y decide qué opinas tú del nuevo objetivo del 3 % del SARB.

Semana 4 · Sudáfrica y cierre del mes

Sudáfrica
lun21
S16 · El sistema sudafricano
Página oficial · 15 min

Lee la guía del Gobierno sudafricano: Parlamento, Presidencia y provincias. Puedes saltar por secciones.

mar22
S17 · Tres papeletas y un presidente
Gráficos interactivos · 15 min

Mira el explicativo visual de Al Jazeera y entiende por qué votan los diputados, no la gente, al presidente.

mié23
S18 · Hoy nacen las nuevas Cortes
En directo o resumen · 10 min

Congreso y Senado se constituyen a las 10:00 (hora de Madrid). Mira un trozo en directo o un resumen y fíjate en quién preside cada cámara.

lun28
S19 · Frente a frente
Comparativa · 10 min

Vuelve a la comparativa con las dos columnas y responde la pregunta 6.

mar29
S20 · Cierre del mes
Repaso + Anki · 20 min

Relee las dos síntesis, importa las tarjetas Anki y contéstame las preguntas de evaluación.

Círculo 1

Cómo funciona tu dinero

Datos fechados. Las cifras de esta página son las publicadas hasta el 18 de noviembre de 2026. El Banco de la Reserva de Sudáfrica decide tipos el 19 de noviembre, así que esa cifra puede cambiar al día siguiente.

Qué vas a aprender

  • Qué es la inflación y cómo se mide (la «cesta» y el IPC).
  • Por qué un poco de inflación es normal y mucha es un problema.
  • Qué es un tipo de interés oficial y cómo llega a tu hipoteca, tu préstamo y tu cuenta de ahorro.
  • En qué se parecen y en qué se diferencian el BCE y el Banco de la Reserva de Sudáfrica (SARB).

Por qué te sirve

Para leer una noticia de «el BCE sube tipos» y saber qué te pasa a ti. Para decidir si te conviene un tipo fijo o variable. Y para entender por qué con el mismo dinero compras menos que hace cinco años, en euros y en rands.

El dibujo: 100 de hoy, dentro de 10 años

Lo que podrías comprar dentro de 10 años con 100 € (o R100) guardados debajo del colchón, según la inflación media de cada año.

2 % al año · objetivo del BCE 3 % al año · objetivo del SARB 4,9 % al año · IPC España, oct. 2026 6 % al año · antiguo techo del SARB 82 74 62 56

La barra gris completa son los 100 de partida. Cálculo: 100 ÷ (1 + inflación)10. Es un ejemplo, no una previsión: nadie sabe qué inflación habrá en los próximos 10 años.

Del banco central a tu bolsillo

BCE frente a SARB

BCE · euro
SARB · rand
Para quién
21 países del euro (Bulgaria entró en enero de 2026). España es uno más.
Un solo país.
Objetivo de inflación
2 % a medio plazo
3 % ± 1 punto, desde noviembre de 2025 (antes, entre 3 % y 6 %)
Tipo de referencia
2,50 % facilidad de depósito, sin cambios el 29 oct. 2026
7,25 % tipo repo, tras subir 0,25 el 25 sep. 2026
Inflación reciente
4,9 % España, octubre 2026 (INE)
4,4 % último dato citado por el SARB, septiembre 2026
Quién decide
Consejo de Gobierno, donde se sienta el gobernador del Banco de España
Comité de Política Monetaria (MPC), presidido por el gobernador
Un detalle curioso
Fija el tipo para países con economías muy distintas
Tiene accionistas privados, aunque no deciden la política monetaria

Fuentes: nota del BCE de 29-10-2026, comunicado del SARB de septiembre de 2026 e IPC del INE publicado el 13-11-2026. Por qué suben ahora los precios en los dos países: ambos bancos señalan la subida de la energía.

Hecho contrastado

Los dos bancos centrales usan el mismo mecanismo: subir tipos para frenar la inflación y bajarlos para animar la economía.

Debate abierto

El nuevo objetivo del 3 % del SARB. A favor: con inflación más baja, a la larga los préstamos serían más baratos. En contra: llegar ahí puede exigir tipos altos más tiempo, y eso frena el crecimiento y el empleo.

Recursos

D1¿Qué es la inflación? (BCE)
Web con gráficos5-10 minEspañol

Explicación clara de la cesta, el índice armonizado y el objetivo del 2 %. Enlaza a un cuestionario.

D2Inflación: quién gana y quién pierde (Banco de España)
PodcastDuración no indicada; escúchalo en 1-2 sesionesEspañolDic. 2025

Episodio del podcast CIENxCIEN. Explica cómo la inflación reparte ganadores y perdedores según tengas ahorros o deudas. Está en Spotify, Ivoox, Apple Podcasts y YouTube.

D3Calculadora de inflación personal (BCE y bancos centrales del euro)
Interactivo10-15 minInglés

Metes cuánto gastas en cada categoría y te da tu inflación. La web dice que no guarda tus datos.

D4IPC de octubre de 2026 (INE)
PDF con gráficos10 min (solo la primera página)Español

El dato oficial: 4,9 % anual, subyacente 3,1 %. Aprender a leer una nota así vale para todos los meses.

D5Quick explainer: interest rates and how they affect you (GroundUp)
Artículo5 minInglésEne. 2025

Muy claro sobre el tipo repo y el «prime». Ojo: sus cifras son de enero de 2025. Fíjate en el mecanismo, no en los números.

D6 · D7Decisión del BCE, 29-10-2026Comunicado del SARB, septiembre 2026
Notas oficiales10 min cada unaEspañol · Inglés

Fuentes primarias, cortas. Úsalas para practicar, no hace falta leerlas enteras.

Comprueba que lo entiendes

1. Tu pan costaba 1,00 € y ahora 1,05 €. ¿Eso es inflación?

No necesariamente. La inflación es una subida general de precios, no de un producto. Si solo sube el pan, es un cambio de precio relativo. Hay inflación cuando sube la media de la cesta.

2. Tienes 10.000 € en una cuenta al 1 % y la inflación es del 4,9 %. ¿Ganas o pierdes?

Pierdes poder de compra: aproximadamente un 3,9 % al año (1 % − 4,9 %). A eso se le llama rentabilidad real negativa. El saldo sube, pero compra menos.

3. Hipoteca de 150.000 € en España y préstamo de vivienda de R1.500.000 en Sudáfrica. Sube el tipo oficial 0,25 puntos en los dos sitios. ¿A cuál le afecta antes?

En Sudáfrica casi todos los préstamos de vivienda son variables y van ligados al «prime», que se mueve con el tipo del SARB casi de inmediato. En España depende: con hipoteca variable lo notas en la siguiente revisión del Euríbor (cada 6 o 12 meses); con hipoteca fija, nada.

Orden de magnitud: subir 0,25 puntos encarece unos 20 a 25 € al mes una hipoteca de 150.000 € a 25 años. Es una estimación redondeada.

Síntesis
  1. Inflación = subida general de precios. Tu dinero compra menos.
  2. Se mide con una cesta de productos ponderada por lo que gastan los hogares (el IPC).
  3. Los bancos centrales quieren poca inflación, estable: 2 % el BCE, 3 % el SARB.
  4. Su herramienta principal es el tipo de interés: subirlo enfría la economía y frena los precios, con uno o dos años de retraso.
  5. Al ahorrador le importa la rentabilidad real: interés menos inflación.
Círculo 2

Cómo se gobiernan

Qué vas a aprender

  • Quién es el jefe del Estado y quién gobierna en cada país, y por qué en España son dos personas y en Sudáfrica una.
  • Cómo se elige al presidente: investidura en España, votación de la Asamblea Nacional en Sudáfrica.
  • Cómo se reparte el poder en el territorio: comunidades autónomas frente a provincias.

Por qué te sirve

Este diciembre vas a ver en directo cómo se forma un parlamento en España. Entender las piezas te deja seguir las noticias de pactos e investidura sin perderte, y comparar con lo que pasa en Sudáfrica con su gobierno de coalición.

Frente a frente

España
Sudáfrica
Forma de Estado
Monarquía parlamentaria
República parlamentaria con presidente ejecutivo
Constitución
1978, tras la dictadura
1996, tras el apartheid
Jefe del Estado
El Rey (Felipe VI). Hereditario, papel simbólico y de arbitraje
El presidente (Cyril Ramaphosa). Es a la vez jefe del Estado y del Gobierno
Quién gobierna
El presidente del Gobierno, investido por el Congreso
El presidente, elegido por la Asamblea Nacional entre sus diputados
Parlamento
Cortes Generales: Congreso (350) y Senado
Asamblea Nacional (400) y Consejo Nacional de Provincias (90)
Para ser elegido
Mayoría absoluta (176) en la 1.ª votación; si no, más síes que noes en la 2.ª
Mayoría de los votos de la Asamblea
Límite de mandatos
No hay
Dos mandatos de 5 años como máximo
Territorio
17 comunidades autónomas y 2 ciudades autónomas
9 provincias
Cuánto poder tiene el territorio
Mucho: sanidad y educación las gestionan las comunidades, y el País Vasco y Navarra recaudan sus propios impuestos
Menos: las provincias prestan sanidad y educación, pero casi todo su dinero llega del Gobierno nacional
Ahora mismo
Elecciones el 29-11-2026; nuevas Cortes el 23-12-2026
Gobierno de Unidad Nacional (ANC, DA y otros) desde 2024; municipales el 4-11-2026

Fuentes: Constitución española (art. 99), gov.za, decreto de convocatoria publicado en el BOE el 6-10-2026, y SAnews (fecha de las municipales).

Hecho contrastado

En los dos países el pueblo vota a partidos, no al presidente. Quien gobierna depende de los apoyos en el parlamento.

Debate abierto

En España se discute si las comunidades tienen demasiado o demasiado poco poder, y la monarquía frente a la república. En Sudáfrica, si las provincias deberían tener más autonomía o incluso desaparecer. Hay buenos argumentos en cada lado.

Recursos

G1¿Cómo se elige al Presidente del Gobierno? (Congreso, Canal Parlamento)
Vídeo≈ 3 minEspañol2019

Oficial y directo: consultas del Rey, debate de investidura y votaciones. Lo que veremos en enero.

G2Government system (Gobierno de Sudáfrica)
Web10-15 minInglés

Resumen oficial de Parlamento, Presidencia, Gabinete, tribunales, provincias y municipios. Se puede saltar por secciones.

G3South Africa elections 2024 explained in maps and charts (Al Jazeera)
Gráficos y mapas10-15 minInglésMayo 2024

Muy visual: las tres papeletas, los 400 escaños y por qué votan los diputados al presidente. Se escribió antes de los resultados: el ANC acabó con el 40 % y tuvo que formar coalición.

Visita opcionalConstitution Hill y Tribunal Constitucional (Johannesburgo)
Visita2-3 horasInglésMar.-dom., 9-17 h · desde R85

Antigua prisión donde estuvieron Gandhi y Mandela, hoy sede del Tribunal Constitucional. Horario y precio según Gauteng Tourism; confírmalo antes de ir. Las visitas al Parlamento en Ciudad del Cabo están suspendidas por ahora.

Comprueba que lo entiendes

4. ¿Quién se encarga de cada cosa en España: el Estado o tu comunidad? Defensa, hospitales, colegios, pensiones, carreteras de tu región.

Estado: defensa y pensiones. Comunidad: hospitales y colegios (los gestionan las comunidades, aunque con leyes básicas estatales). Carreteras: depende, hay estatales, autonómicas y provinciales.

5. Si en el Congreso ningún partido llega a 176, ¿qué pasa?

El candidato puede intentarlo en una segunda votación, 48 horas después, donde le basta con más síes que noes. Las abstenciones ayudan. Si nadie lo consigue en dos meses desde la primera votación, se repiten las elecciones.

6. ¿Por qué Ramaphosa es presidente si el ANC solo sacó el 40 % en 2024?

Porque en Sudáfrica la Asamblea Nacional elige al presidente, y el ANC sumó los votos de otros partidos (DA, IFP y más) al formar el Gobierno de Unidad Nacional. Igual que en España, lo que cuenta son los apoyos en el parlamento.

Síntesis
  1. España separa al jefe del Estado (el Rey) del que gobierna (el presidente). Sudáfrica los une en una sola persona.
  2. En ambos países la gente vota partidos y el parlamento elige a quien gobierna.
  3. España está muy descentralizada: sanidad y educación son cosa de las comunidades.
  4. Sudáfrica tiene 9 provincias con menos poder propio y un presidente con límite de dos mandatos.
  5. Las dos constituciones nacieron al salir de un régimen autoritario: 1978 y 1996. Lo veremos en enero.
Cierre del mes

Repaso y Anki

Tarjetas Anki

Cada sesión con contenido nuevo trae su botón «Tarjetas Anki»: impórtalas al terminarla y Anki empezará a repasarlas desde ese día. Van todas al mazo «Atenea::Mes 1 · Diciembre».

Con AnkiMobile: pulsa el botón, abre el archivo con Anki y toca Importar. Si importas dos veces la misma tarjeta, Anki no la duplica.

Todas las del mes (32)

Así es una tarjeta:

Anverso

¿Por qué subir los tipos de interés frena la inflación?

💶 Dinero · Mes 1

Reverso

Porque encarece pedir prestado.

Se gasta e invierte menos, baja la demanda y los precios suben más despacio. Tarda entre uno y dos años en notarse del todo.

Ejemplo: el SARB subió su tipo al 7,25 % en septiembre de 2026 por el encarecimiento del combustible.

Fuente: SARB, comunicado de septiembre de 2026

Para la evaluación del mes

Cuando acabes, contéstame estas cuatro preguntas en el proyecto:

  • ¿Qué tema te ha interesado más y por qué?
  • Explica con tus palabras por qué subir tipos frena la inflación.
  • ¿Qué formato te ha servido más: podcast, vídeo, interactivo, ejercicios o la página?
  • ¿Qué quieres reforzar antes de pasar al mes 2?

Enero ya tiene una conexión: la Transición española y el fin del apartheid explican por qué las constituciones de 1978 y 1996 son como son.